skerast úr leik

skera brauð — нарезать хлеб

skera e-ð að [frá] sér — резать что-л., повернув нож к себе [от себя]

læknirinn skar sjúklinginn — врач оперировал больного

skera fé — резать овец

skera sig í fingur — порезать (себе) палец

þar sem línurnar skerast — где пересекаются линии, в месте пересечения линий

brauðið skerst illa — хлеб режется плохо

skerast í leik(inn) — вмешиваться в дело

mig sker innan (af hungri) — у меня урчит в животе (от голода)

skera e-ð við nögl [neglur] sér — быть скупым [мелочным] в отношении чего-л.

Ólympíuleikarnir — олимпийские игры

hann á leik — его ход, ему ходить

á nýjan leik — снова, вновь

skerast í leikinn — вмешиваться

við illan leik — с большим трудом, еле-еле

til þess var leikurinn gerður — смысл был в том, имелось в виду то

lærðir og leikir — учёные и профаны